Az aktuális rész ismertetője: Mikor egy őrző-védő technika csődöt mond, és nem sikerül vele tetten érni egy tolvajt, Ed-nek kell a régi, jól bevált emberi módszerekre támaszkodnia, hogy megoldja az esetet. Másutt Mary és Mike lép közbe, amikor egy hűtlen férjet rajtakapnak...

A műsor ismertetése: Montecito Casino és Hotel, Las Vegas. Ed Deline és Danny McCoy a Casino biztonsági szolgálatánál dolgozik. Feladatuk a csalók lefülelése, a híres emberek kényelmének és biztonságának garantálása és azok személyes védelme, akik túl sokat nyernek.