Az aktuális rész ismertetője: Dave és Katie elmennek, hogy megvásárolják a fiúk, Josh iskolai cuccait. A férfi később elhívja az asszonyt a munkából, azt a látszatot keltve, hogy elfeledkezett a foglakozásról. Dr. Foster szerint addig nem tudják lebontani a közöttük lévő falakat, amíg mindketten fel nem ismerik, hogy szexuális lények. Palek tévét néz, amikor Carolyne arra kéri, hogy megint próbálkozzanak. A férfi kijelenti, hogy elege van a szexből. A nő megbánkódik, és amikor Palek bocsánatot akar kérni, elmondja, hogy egy specialistánál járt. May elmondja Arthurnak, hogy üzenetet vár az idős barátjától, Johntól, aki a városba érkezik a lányát meglátogatni. Arthur a múlt évben veszítette el a feleségét.

A műsor ismertetése: Az HBO saját gyártású sorozatában May Foster pszichoterapeuta párok problémáinak megoldásával foglalkozik. Ugyanakkor a saját, nyugdíjas férjével való kapcsolata sem mentes a gondoktól. Kuncsaftjai között van a huszonéves Jamie és Hugo, akik eltérő nézetet vallanak a hűségről. Katie és Dave látszólag boldog negyvenes házaspár. Ám a szerelmük ellenére egy éve nem fekszenek le egymással. Végül ott van a harmincas Carolyn és Palek. Nem sikerül gyermeket csinálniuk, és ez a helyzet a szoros lelki kötődés ellenére próbára teszi kapcsolatukat.