Az aktuális rész ismertetője: Miután Haziran és Biricik lekésik az utolsó kompot, kénytelenek a szigeten tölteni egy éjszakát, ahol hamar a minden évben megrendezett táncmaratonon találják magukat. Poyraz is részt vesz az eseményen, hogy megnyerje a fődíjat.

A műsor ismertetése: A városi üzletasszony, Haziran és a jóképű és segítőkész fiatalember, Poyraz útja a Fecske-szigeten keresztezi egymást, és a két ellentétes karakter nézeteltéréseiből szerelem szövődik.