Az aktuális rész ismertetője: Pablo kettesben beszélget Perlával és úgy érzi, hogy a lány egyre nagyobb hatással van rá, még ha Perla az ő vállán sírja is ki magát Gabriel miatt. Gabriel éppen Andreánál alszik, amikor éjjel kopogtatnak az ajtaján. Sebastian az, aki nem tűri, hogy lerázzák. Lolita könyörög Betansosnak, hogy nem akar lefeküdni vele, zokogva inkább az öreghez bújik, aki nem érti, hogy mi lelte a lányt...