Az aktuális rész ismertetője: Chance küldetése, hogy az igazságtalanul elítélt Beth Barrington-t megpróbálja felmentetni a hamis vádak alól. Ebben segítségére van az Igazságügyi Minisztériumtól Cie, aki a karrierjét is kockára téve próbálja támogatni az ügyet.

A műsor ismertetése: Michael Cates ügynök tanúskodása nyomán az egyik legrettegettebb drogbáró börtönbe kerül. A tárgyalás közben azonban a drogbáró emberei megölik Cates feleségét és kislányát. Ettől a perctől Michael Cates ügynök nem létezik többé, és megszületik Chance Bowman, az országutak őrangyala...