Az aktuális rész ismertetője: Polita meghallja, hogy Victoria állapotos és ezt Lilianával is megosztja. Az ünnepség során Paula elájul és meghal. Fél év elteltével Aníbal elveszi Candelariát. Francisco új munkát talál: testőröket fog oktatni egy iskolában, melyet José Ángellel és Salseróval közösen alapított. Nikki egy táplálkozási betegségekkel foglalkozó központot nyit. Nelson és Kendra Paula volt lakásába költöznek be. Nelson bosszút forral Aníbal ellen. Adriana Betrizzal és Guillóval együtt lakik Victoria lakásában. Kendra tervet eszel ki Liliana ellen.

A műsor ismertetése: Victoria és Nelson házasok, s a nagy családi vállalkozásukban vesznek részt, amelynek a feje Victoria apja, Anibal. Lányuk, a problémás Nikki titkolja az evészavarát, miközben a szemtelen külső mögött szüleit és nagyapját szerető igazi énje lapul. Victoriát megpróbálják elrabolni, de José Angel, egy náluk éppen állásra jelentkező férfi, aki jártas a keleti harcművészetekben, megmenti őt. A támadás kiagyalója pedig nem más, mint Kendra, a férj szeretője. Victoria ekkor az őt megmentő José Angelt testőrként kezdi alkalmazni, ám rövid időn belül szerelem bontakozik ki közöttük...