Az aktuális rész ismertetője: "Hacker miniszterelnök úr magához kéreti a főügyészt és más hivatali méltóságokat. A téma országos jelentőségű: mi maradjon benn az előző miniszterelnök kiadás előtt álló emlékirataiban és mi maradjon ki belőle. A nyolcadik fejezet például mindenképen kihagyandó _ legalábbis Hacker miniszterelnök szerint _ már csak a címe miatt is: ""James Hacker két arca"". Hacker miniszterelnök úr úgy tartja, hogy a fejezet tele van hazugságokkal, ám a főügyész nem támogatja a cenzúrát. Másnap a sajtóban megjelenik az egész nyolcadik fejezet, azzal a gyengéd megjegyzéssel, hogy ez az az rész, amelyet a miniszterelnök magpróbált letiltani. Vajon ki súgott a sajtónak? Mindenki gyanús.."

A műsor ismertetése: Amióta nem találkoztunk Hacker miniszter úrral, sokminden történt. Például a miniszterelnök váratlanul bejelentette, hogy az új év elején nyugdíjba vonul. Nagy a felbuzdulás a kabinetben. Sir Humphrey és Sir Arnold egy közös vacsora során arról diskurálnak, milyen miniszterelnökre is lenne szükség. Egyetértenek benne, hogy olyan jelölt kell, aki rugalmas, nincs semmiről határozott véleménye, és könnyen manipulálható. A megoldás kézenfekvő: az ideális miniszterelnökjelölt - Jim Hacker!! Az új miniszterelnök első útja a Honvédelmi Minisztériumba vezet. Howard tábornok bemutatja az új miniszterelnöknek a nukleáris kapcsolót, amely egyszerre 192 robbanófejet hoz működésbe. Azt is elárulja, hogy a jelenlegi felszereltséggel mindössze 72 óráig tudnának ellenállni egy esetleges orosz inváziónak. Hacker miniszterelnök úr rövidnek találja ezt az időt, így tervet dolgoz ki a hadsereg korszerűsítésére. Nevet is ad neki: ez a Hacker-féle Nagy Terv...