Az aktuális rész ismertetője: Pedro inzultálja Perlát, amikor Adolfo menti meg a helyzetet, mert nem akar a klubban balhét. Perla azonban összeomlik a sok megpróbáltatás miatt... Lolita újabb részleteket tud meg Alberto családjáról. Octaviot igencsak kellemetlen helyzetbe hozza Rosaura. Andrea és Sebastian eltöltenek néhány kellemes órát, mielőtt a férfi Letyvel elindulna Catalina vacsorájára, ahová Alberto is elindul a feleségével, Patriciával.