Az aktuális rész ismertetője: Poyraz kiemelten fontosnak tartja, hogy a szállodáról egyedi képek készüljenek. Haziran bízik benne, hogy a koncert probléma nélkül fog lezajlani.

A műsor ismertetése: A városi üzletasszony, Haziran és a jóképű és segítőkész fiatalember, Poyraz útja a Fecske-szigeten keresztezi egymást, és a két ellentétes karakter nézeteltéréseiből szerelem szövődik.