Az aktuális rész ismertetője: Tilly az első, akivel Oscar közli a rossz hírt. Bár mindketten úgy gondolják, tenni kell valamit, ő mégsem mer szembeszállni Davival, amíg tőle függ, hogy láthatja-e az unokáját vagy sem. A klinika teljes személyzete döbbenettel veszik tudomásul a bezárásról szóló híreket. Nicola attól fél, hogy ha megszűnik a munkahelye, már nem fog tudni sehol sem elhelyezkedni. Tillyt és Olivareséket hibáztatja. Alberto kikéri fiai véleményét: mit szólnának hozzá ha Rossella hozzájuk költözne.

A műsor ismertetése: A sorozat egy, az olaszországi Turinban lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.