Az aktuális rész ismertetője: Cristobal ellen a nyílt utcán, Camila szeme láttára kísérelnek meg merényletet. Mindenki jól tudja, hogy míg Ricky Montana él, senki nem lehet biztonságban. Celestino megijed, amikor a szállodai szobában szitává lövik a takaró alatt alvó prostituáltat, mert tudja, hogy a golyókat neki szánták.

A műsor ismertetése: A gazdag családból származó Mariana Montiel és a vele utazó Analia autóbalesetet szenved. A kocsi kigyullad, s csupán egy összeégett nőt találnak az autótól nem messze. Armando Rivera professzor és segédje, Roberto megpróbálják visszaadni az ismeretlen nő életét. A négy évig tartó műtétsorozat eredményeképp - a nőnél talált névjegykártya alapján azonosított - Anália újra teljes életet élhet. Azt senki sem sejti, hogy valójában Mariana teste kapta Analia arcát.