Az aktuális rész ismertetője: Diego összezavarodik, amikor megtudja Bettytől, hogy Ale mégsem utazik Spanyolországba. Carla bezárva tartja a súlyosan sérült Eduardót, és megtiltja Pablitónak, hogy bárkinek is beszéljen erről. Sebastian szerelmet vall Jimenának...