Az aktuális rész ismertetője: Marlene összeismerkedik egy sármos francia férfivel egy bevásárlóközpontban és kapásból elcsavarja a fejét, olyannyira, hogy egy gyémántgyűrűt kap tőle ajándékba. Edna sóvárogva tekint a gyűrűre, rádöbben, hogy hét együtt töltött év után Howardnak mégcsak eszébe sem jutott az eljegyzés. Felpróbálja az ékszert, de hirtelen pánikba esik, ugyanis sehogysem sikerül lehúzni az ujjáról...