Az aktuális rész ismertetője: Latif javaslatára Poyraznak be kell nyújtania egy kérelmet, hogy elvégezhessenek egy újabb ellenőrzést a szállodában. Hazirant értesítik, hogy Görkemet elfogta a rendőrség. Zeynep bánja, hogy a szigetre utazott.

A műsor ismertetése: A városi üzletasszony, Haziran és a jóképű és segítőkész fiatalember, Poyraz útja a Fecske-szigeten keresztezi egymást, és a két ellentétes karakter nézeteltéréseiből szerelem szövődik.