Az aktuális rész ismertetője: Annette megkéri Rogert, hogy vigyázzon a butikra. Roger beleegyezik, de magával viszi a számítógépét, hogy befejezze a sorozat következő darabját. Egy arra járó rajongója felfigyel a férfira, és egy pillanat alatt lelkes hívek lepik el az üzletet.