Az aktuális rész ismertetője: Alfredo megpróbál magyarázatot adni Gloriának a történtekre, de a lány nem hajlandó meghallgatni. Marcelo beköltözik a Mercenario rezidenciába, és már az első éjszaka Ágata ágyában köt ki. Inésnek gyanús lesz, hogy folyton rosszul van, és kiderül, hogy gyereket vár. Azonnal elújságolja Alfredónak, hogy apa lesz, akit sokkol a hír. Karen felkeresi Inést, és azonnal kérdőre vonja Charlie-val és az ő állítólag halva született gyerekével kapcsolatban.

A műsor ismertetése: Natalia és Adrián idegenek, más-más városban élnek. Egy napon azonban egymásra találnak, és ösztönösen azonnal tudják, hogy összetartoznak. Mindketten boldogtalan házasok, két-két gyerekkel. Szerelmüket sokan támadják; ellenségeik és irigyeik mindent megtesznek annak érdekében, hogy ne lehessenek egymáséi...Ők azonban - keserűséggel, csalódással és félreértésekkel tűzdelt útjukon - rendületlenül küzdenek az igaz szerelemért.