Az aktuális rész ismertetője: Az évad utolsó részében; Cooper, Sherman és Brown rendőrtisztek mindent megtesznek, hogy elkapjanak egy nemi erőszaktevőt, aki rendőrnek adta ki magát. Clarke nyomozó Lydia társaként tér vissza, hogy megoldjanak egy kettős gyilkossági ügyet. Míg Salinger nyomozó felesége értesül férje viszonyáról Mia Sanchez-zel.

A műsor ismertetése: Egy nyers és hiteles bepillantást nyerhetünk a Los Angeles-i rendőrség mindennapjaiba, ebben a sorozatban, amit végig, speciális kézi kamerával filmeztek, akcióközelből. Malibu tengerpartjaitól, Kelet LA utcáin át követhetjük nyomon a zsaruk, a bűnözők, az áldozataik és családjaik nem éppen unalmas életét.