Az aktuális rész ismertetője: Renzo kétségbe esik, amikor Bruno túszul ejti Laurát. Bruno azt akarja, hogy Renzo is átélje mindazt a szenvedést, amit ő is átélt egykoron. Renzo végül ugyanabba a helyzetbe kerül, mint ahogy a történet kezdetén volt.