Az aktuális rész ismertetője: Carmina és Max úgy döntenek, hogy visszatérnek a házba, és megpróbálnak újra közel kerülni korábbi párjaikhoz. Jorgito teljesen összezavarodik, amikor megtudja apja titkát. Carlitos teljesen összeomlik, mikor megtudja, hogy Jimmy nem csak kisemmizte, de új céget is alapított, és elcsábította az ő összes alkalmazottját. És ez még csak a jéghegy csúcsa, hiszen csak ezek után szembesül háremének reakciójával...

A műsor ismertetése: Elérkezett a focibajnokság döntője, egész Brazília Tifónra, a sztárcsatárra figyel, aki ráadásul ezen a napon kéri meg barátnője, Monalisa kezét. Ezzel szemben Genesio, a tisztes családapa azzal küzd, hogy kibékítse kislányát, Ritát és második feleségét, Carminát. Épp a döntő napján veszi át a családi ház eladásából származó összeget a bankban, ám az utolsó pillanatban a lánya figyelmezteti, hogy rablást terveznek ellene. Összetörik a szíve, amikor kiderül, hogy felesége nem az, akinek gondolta, ám mielőtt rendezni tudná a helyzetet, a híres csatár és a tisztes családapa útja egy szörnyű baleset során keresztezi egymást...