Az aktuális rész ismertetője: Ebből a részből kiderül, hogy az automatizált újrahasznosítás milyen jövedelmező üzlet is, hogy a kutatók hogyan képesek előállítani mesterséges bőrt, hogy a különböző csimpánzpopulációk viselkedése miben tér el, s hogy a növények is rendelkezhetnek az emberekhez hasonlóan genetikai ujjlenyomatokkal?

A műsor ismertetése: A filmekből kiderül, hogy miért kezd egyre ritkább kinccsé válni napjainkban a víz, hogy a tudósok miként szimulálják az evolúciós folyamatokat, hogy az olajat és földgázt sok száz kilométerre szállító csöveket milyen ötvözetből készítik, hogy melyik az a nyersanyag, amely az amerikaiak reményei szerint megszüntetheti a külföldi olajtól való függőségüket, hogy hogy néz ki a holnap kórháza és miként mentik el a jövő számára a digitális adathordozókon tárolt adatokat.