Az aktuális rész ismertetője: Sem Andrés, sem Alicia nem képes enyhíteni Julio fájdalmát testvére, Cristina elvesztése miatt. Számára a hotel és a körülmények, melyeknek a személyzet ki van ott téve, a hibásak a nő halála miatt.