Az aktuális rész ismertetője: Victos romantikus hétvégi kirándulásra viszi Lisa-t, aki abban reménykedik, hogy talán ezúttal végre megkéri a kezét szívszerelme. Telnek a napok, de a lánykérés elmarad, Lisa pedig nem is sejti, hogy a gyűrű majd csak otthon várja őt...