Az aktuális rész ismertetője: Jerome végül Sandrával utazik el, ezt Justine nagyon rossz néven veszi és a fiú egyáltalán nem hajlandó beszámolni neki arról, mi történt a hétvégén. Sandra azonban beavatja Virginie-t a bizalmába.