Az aktuális rész ismertetője: Alberto azt hiszi, Rossella verette meg a professzort, ezért magyarázatot követel tőle. A sarokba szorított nő azt állítja, viszonyuk volt az egyetem alatt, és az akkor készült képekkel zsarolta őt egykori tanára. Dante úgy gondolja, hogy kapcsolata Carolinával menthetetlen, mivel a lány valaki másba szerelmes. Nem lát más kiutat, csak a költözést, amit Luciano és Tilly meg akarnak akadályozni.

A műsor ismertetése: A sorozat egy, az olaszországi Turinban lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.