Az aktuális rész ismertetője: Végre elérkezett a taxcói utcabál nagy napja, ahol a szülinaposok versenyén Mariana lesz a győztes, őt választják meg az utcabál királynőjének. Mindenki nagyon élvezi a mulatságot, Abel megismerkedik Sofíával, és rögtön szimpatikussá válnak egymásnak. A véletlen folytán Nieves és Do?a Josefina is ismeretséget kötnek. Később Roberto úgy mutatja be Josefinát Nievesnek, mint Carlos de la Vega özvegyét. Amikor Marcos megtudja, hogy Remedios sosem vehetett részt az utcabálon, egy meglepetést szervez a lány számára.

A műsor ismertetése: Alma, Roberto, Daniela és Armando együtt töltik a gyermekkorukat. Váratlanul a két lány, Daniela és Alma is árván marad. Alma a szülei elvesztése után árvaházba kerül, de bosszút esküszik Don Carlos családja ellen, akik a rokoni szálak ellenére sem fogadták be. Don Carlos vezeti Mexikó egyik leghíresebb ékszermanufaktúráját, amiből Alma apját kitúrta. Josefina végül magához veszi Almát, aki azonban nem felejtette el a történteket.