Az aktuális rész ismertetője: Topo és Angel észreveszik, amint egy férfi bombát szerel Jimmy kocsijára. Angel elküldi Topot egy nyilvános fülkéhez, hogy telefonáljon a bárba és figyelmeztesse Jimmyt. Jimmyre egy másik hívás is vár. Egy ismeretlen közli vele, hogy információi vannak a Vasemberről. A terv az, hogy egyszerre végezzenek Jimmyvel és Mike-kal. Amikor Angel látja, hogy Jimmy be akar szállni a kocsijába, mögé oson és leüti. Egy cetlin figyelmezteti, hogy bomba van az autó alvázán.

A műsor ismertetése: Két fiatal tiltott szerelméből születik egy gyermek, Angel, akit az apja hibájából az édesanyja egyedül nevel fel és felnőttként rossz társaságba keveredik. Egy banda tagja lesz, lebukik, s börtönbe kerül. Innen ügyvédje, Manuela segítségével szabadul és közben kialakul közöttük egy életre szóló, viharos szerelem. Angel szabadulni akar az alvilág szorításából, az események sodrása azonban szinte lehetetlenné teszi ezt. Börtön, árulás, szerelem - New York utcáin.