Az aktuális rész ismertetője: A küldetés helyszíne Dél-Amerika, ahol halálos betegséggel fertőzött embereket tartanak elzárva a világtól. A helyi kormány azt várja a csapattól, hogy állítsa elő az oltóanyagot, saját életük kockáztatásával. A helyi ezredes azonban biológiai fegyverként akarja használni a járványt.

A műsor ismertetése: Judson Cross-t (Michael Biehn) két dolog érdekli: a rejtélyes kincsek és a megoldhatatlan ügyek. Csapata, a Kaland Bt. épp ilyen esetekre specializálta magát: izgalmas, fordulatos kincskeresésére és kivitelezhetetlennek tűnő feladatok megoldására.