Az aktuális rész ismertetője: A repülés ászát, Jake Desmondot a NATO frontvonalába küldik, hogy szembenézzen három orosz géppel, az újonc Harry Brooks előrébb akar jutni, hogy bekerüljön a frontvonalas műveletekbe.

A műsor ismertetése: A megfigyelő dokumentumfilm-sorozatban a Skócia északi részén, a Royal Air Force frontvonalán lévő RAF Lossiemouth állomáson dolgozó férfiak és nők életét követjük nyomon.