Az aktuális rész ismertetője: Mania sértve érzi magát, mert az anyja keveset hívja Olaszországból, még azt sem tudja elújságolni neki, hogy felvették az egyetemre. Andrzej még mindig a két hónappal korábbi tűzeseten mereng, hősként ünnepli magát. Beata lesz Pola nőgyógyásza, és ő deríti ki azt is, hogy Pola ikreket vár. Tadeusz megjön a berlini vizsgálatokról, és szeretne a Bieszczadok valamelyik csendes falujába költözni. Dorota és Elka véletlenül találkoznak, amiből talán szövetség lesz. Mania felvételit ünneplő bulijára megérkezik Anka és Jerzy.

A műsor ismertetése: Anka 16. házassági évfordulóján csodás reggelivel és egy márkás órával köszönti Andrzejt, a férjét. Az asszony egy unalmas CD-t kap ebből az alkalomból, de nem bánja, estére egy drága szállodába hívja a férje. Örömét még az sem rontja el, hogy munkahelyén felmond neki a főnöke. A szállodába újra felelevenítik a régi szép emlékeket, meghitten összebújnak, amit a barátok meglepetés partija követ. A probléma csak az, hogy Andrzej a buli alatt mondja meg Ankának, elhagyja egy másik nő miatt. Anka élete darabokra hullik...