Maradékot a nagy és a legújabb kis Jugoszlávia szerémségi régiójában kell keresni. A történelmi Magyarország térképén a déli végekre szorult az akkoron Szerém megyei falu. 1991-ben az ezeregyszáz lelket számláló település lakosságának még ötven százaléka magyar, a legújabb háború hordalékaként betelepített menekültekkel mára a falu egyharmada maradt meg magyarnak. A dokumentumfilm a Berta család példáján át jeleníti meg a szórványban élő magyarság abbéli küzdelmét - hogy a végeken is éljen az anyanyelv.