Teót, a kilencéves mexikói kisfiút a nagybátyja neveli, mivel apja az elmúlt éveket börtönben töltötte. Amikor a férfi kiszabadul, úgy dönt, az Egyesült Államokba szökik. Apa és fia együtt indulnak a bizonytalan jövő felé vezető utazásra, és illegálisan lépik át a határt. Az éjjel azonban megtámadják és kirabolják őket, Teo pedig elfut és eltéved. Chuy, egy 12 éves fiú találja meg, és segít neki átkelni a sivatagon. Mivel apját letartóztatták, Teónak a Nogales ellenőrzőpontnál kell várnia. Ahogy telnek-múlnak a napok, a Teo és Chuy között kialakuló barátság mind jobban elmélyül.

"A Teo utazása egyetemes történet egy gyerek szemén keresztül azokról az emberekről, akik egy jobb élet reményében elhagyják hazájukat. A rendező nyilatkozata szerint a film a Mexikóban zajló események tükörképe, célja pedig, hogy felhívja a nyilvánosság figyelmét a gyerekekre, akik magukra hagyva csellengenek a határon." (Jorge Caballero)