A két barátnő, Charlotte és Feli légiutas-kísérők, és elég kapósak a férfiak körében. De mialatt Charlotténak viszonya lesz egy new yorki utassal, Klausszal, Feli váratlanul teherbe esik. A két barátnő úgy dönt, hogy közösen nevelik fel a gyereket. Charlotte emiatt még a new yorki járatait is lemondja, ám Klaus szerelmet vall neki. Az eddig független, erős lány nehéz döntés előtt áll.