A film 2002-ben játszódik, amikor Prágát hatalmas árvíz öntötte el, és kétszázezer embert kellett kitelepíteni. Az áldozatok között van egy kétgyerekes család és a férj édesanyja. Az árvízben mindenük elveszett, házuk nem volt biztosítva. Az apa, Jarda autólopásokkal igyekszik könnyíteni a család helyzetén, a feleség, Marcela pedig próbálja megőrizni a gyerekek előtt a meleg családi fészek látszatát. Feszültségek, veszekedések jellemzik a házaspár kapcsolatát, és amikor a férj lebukik, és bíróságra kerül, betelik a pohár, és Marcela elköltözik anyjához a gyerekkel, de ott meg anyja agresszív élettársa keseríti életüket. Marcela a tárgyaláson megismerkedik férje egyik "áldozatával", egy idősebb gazdag férfival, aki Toscanából jött Prágába, hogy visszaszerezze korábbi háztulajdonát. A férfi felajánlja a szép Marcelának, hogy gyerekeivel együtt költözzön hozzá Olaszországba, ahol nyugodt és anyagilag biztonságos életet nyújt neki. Marcela válaszút elé kerül, menjen-e el az idős férfival, és éljen együtt valakivel, akit nem szeret, csak azért, hogy ezzel biztosítsa a gyerekek jövőjét, vagy maradjon imádott, lúzer férjével a bizonytalanságban és nélkülözésben.