Megrázó vádirat ez a film a háború brutalitása és a japán militarizmus önpusztító feudális szelleme ellen egy nő sorsán keresztül. Miközben 1944. júliusában a II. világháború egyik legvéresebb csatája folyik a gyönyörű Szaipan szigetén, az egykori tisztviselő Makimura végre megtalálja feleségét, Gyunkót és két kislányát. De Harayima őrmester láttán hatalmába keríti a féltékenység, s ez megrontja örömüket. Ráadásul a sűrűsödő bombatámadások elöl menekülő japán katonák is mind jobban kivetkőznek emberi mivoltukból: senki sem kerülhet élve a megszállók kezébe!