A karrierépítés megviselte Andy és Jayne házasságát, ami végképp összeomlik, mikor kiderül, hogy fiúk Max halálos beteg. A férj meggyőződése, hogy a fiúnak jót tenne a vidéki levegő, ezért feladják addigi életüket és egy farmra költöznek. Az új környezet látszólag használ Max egészségének és úgy tűnik, hogy házasságuk is kezd rendbejönni, de Andy és Jayne még nem készültek fel az előttük álló nehézségekre.