Tono öt évet töltött börtönben falopásért. Amikor hazatér a falujába, ott már minden megváltozott: a felesége elidegenedett tőle, ötéves kisfiát alig ismeri, és képtelen rendes munkát találni, mert egy tolvajt senki nem fogad fel szívesen. Tono azonban már nem akar a régi módon boldogulni, tisztességes akar lenni. Gyerekkori barátai - Marek, a római katolikus pap és Peter, a sikeres üzletember - igyekeznek segíteni neki visszatalálni a normális életvitelhez, ugyanakkor maguk is a negyvenes férfiaik tipikus problémáival küzdenek. Tonónak magányosan kell megbírkóznia a gondjaival. A Közép-Szlovákiában, a Fekete-Garam vidékén játszódó történet erős, patriarchális családi viszonyokról, faji megkülönböztetésről, hitről, barátságról és szerelemről szól.