Filmünk a magyar színházi élet rendhagyó kísérletét, páratlan vállalkozását mutatja be. Nyomon követtük a Tamási Áron Színház és a Nemzeti Színház művészeinek közös munkáját, melynek eredményeképpen Bocsárdi László rendezésében Sepsiszentgyörgyön és Budapesten is létrejött egy Lear király előadás. Rögzítettük a két társulat egy hónapig tartó közös olvasó-, értelmező- és rendelkező próbáját a Nemzeti Színházban és tanúi voltunk a két előadás megszületésének. Kíváncsiak voltunk arra, hogy a két magyarul beszélő, de más-más színházi nyelvet használó csapat milyen hatást tesz egymásra, létre tudnak-e hozni e hatás segítségével új minőséget.