Mallorca csendes falujába titokzatos külföldi érkezik, aki múltjának elfeledett eseményét szeretné feltárni, a helyiek azonban azt hiszik, hogy rég bezárt boltjuk iránt érdeklődik, fellendítve ezzel közösségük gazdaságát. Az alapvető spanyol nyelvtudás híján bölcsen hallgató idegenben hamarosan mindenki remek partnerre talál a gyermekre vágyó asszonytól a lázadó tinédzserig.