A csinos fiatal hölgynek, Sveának, aki történetesen sikeres könyvkiadó -, mindenképp el kell mennie az egyik Schär-szigetre, Hallmakenre, hogy rábírja az ott lakó igen tehetséges, de megbízhatatlan szerzőt, Eriket, hogy lásson már végre munkához: ugyanis az egyik képeskönyv illusztrálásához tartozó szöveget már réges-rég le kellett volna adnia a kiadónak.

Ugyanakkor Erik, aki a temperamentumos barátnőjével, Lillivel rendszeres viharos konfliktusokba keveredik, és most is éppen ilyen válsághelyzetben van, rendszeresen a barátjánál próbálja átélni a perpatvaros időszakot -, nos, nem akarja felvállalni a kiadójával a konfliktust, ezért a barátját Anderset küldi el maga helyett egy kitalált hazugsággal Sveához.

Anders egyébként műbútorasztalos, és hagyományos hálószobai ágyakat készít kisiparos dizájnnal -, először ugyancsak habozik, hogy vállalja-e ezt a találkozást Sveával, a kiadóval, ugyanis azon kívül, hogy meglehetősen sok munkája van, még a kisfiával Linusszal is neki kell törődnie…

A Sveával való találkozása során felfedezi a keményen dolgozó kiadó mögött annak egyéni gondját, sorsát, magánéletét. Ugyanis Svea még mindig nem tudta feldolgozni férje, Tom és közös lányuk, Maja balesetben bekövetkezett halálukat, elvesztésüket. A tragédiát követően menekült Svea az apósához, a könyvkiadó tulajdonoshoz Olofhofhoz Stockholmba...