A film története két tizenéves fiú köré épül. Gábor és Marci, mint gyerekek egyszerre élnek a valóságban, tökéletesen tisztában lévén a felnőttvilág mozgásaival, szabályaival – és saját fantáziavilágukban, amelyben fontos szerepet kapnak olvasmány- és filmélményeik. Szívesen azonosulnak a számukra rokonszenves hősfigurákkal, közös játékaik azonban nem csak vágyaik megélését teszik lehetővé, adott esetben spontán reflexiói a külvilágból feléjük érkező hatásoknak. 1956 novemberében, az orosz megszállás után elhatározzák, hogy titkos helyet építenek maguknak lakóházuk pincéjében, s elszöknek, hogy az ehhez szükségesnek vélt vakolókanalat elhozzák egy félbehagyott építkezésről... Az ártatlan kaland azonban túlélésért vívott küzdelemmé változik, nem ugyanazon emberként térnek vissza, akikként elindultak, s nem is ugyanoda, ahonnan elindultak. Minden megváltozott egyszer s mindenkorra...