Kelet-európai történet, emigráció, újkori népvándorlás korát éljük. Két ország, két határváros, egy folyó. Az Odera nemcsak a német Frankfurt városát választja el a lengyel Sublice-től, hanem az egész világot. Emberek sorsát választja ketté ez a folyó, mindegy, hogy szegény vagy gazdag. Mindnyájan a boldogságot, a jövőt keresik itt, s lépik át a határt, illegálisan. Archetipikus figurák próbálkoznak, úgy mint a fiatal ukrán fiú, aki a határsértéskor a helyi határőrsön kicsit szerelembe esik a tolmácsnőbe, aki szintén egykor Oroszországból emigrált, vagy három fiatal szintén Ukrajnából, akik a nagy nyugatot keresik, vagy a fiatal lengyel házaspár pici gyermekkel, akik Berlinbe szeretnének eljutni. Mindegyikük egy-egy esendő emberi sors, s mindegyikük találkozik a helyi határvároska lakóival, a fiatal bolgár vendéglősfiúval, a taxisofőrrel, a tolmáccsal, az építésszel, akik ahány vannak, annyiféleképpen próbálnak együtt érezni vagy nem, segíteni vagy csak reményt adni. A néző két napra találkozhat a mai valósággal, s követheti nyomon ezen emberek életét. Mélyen elgondolkoztató a mai világ, amikor úgy érzi az ember, hogy földönfutó, s nincs hová tartoznia, s csak remélheti, hogy egyszer megleli új hazáját.