A srác órákat árul a tajpeji utcákon. A lány éppen hosszú párizsi útra készül. Csak egyetlen pillanat köti össze őket: amikor a lány vesz egy karórát a fiútól. S miközben több ezer kilométer választja el őket egymástól, s mindketten alkalmi szexben keresnek vigasztalást, mégis van valami rejtélyes kapcsolat közöttük, ami átível téren és időeltolódáson - két magányos rokonlélek társra találása. A fiún különös szenvedély lesz úrrá: minden a keze ügyébe kerülő órát a párizsi időre állít át. Közben az élet megy tovább a maga tragikus útján: a srác apja meghal, egyedül maradt anyját pedig lassan hatalmába keríti az őrület. S amíg a fiú videón az elveszett fiatalokról szóló francia filmklasszikust, a Négyszáz csapást nézi, a lány a film megöregedett főhősével találkozik egy párizsi temetőben...