Barbara és Genevieve barátsága megbonthatatlannak tűnik egészen addig, amíg ki nem derül, hogy ugyanazzal a férfivel folytatnak viszonyt. A szerelmi háromszög azonban nem sokáig tartható fenn, mivel egyikük, Barbara teherbe esik, és Sam vonakodva feleségül veszi.