Steven O'Rourke (Matt LeBlanc) látványos szökést hajt végre a fogságból, hóna alatt a németek kódfejtőgépével, az Enigmával. Szerencsétlenségére azonban fafejű angolokba fut, akik megsemmisítik négyhónapos munkájának gyümölcsét. Felettesei ezért a Berlin melletti gyárba küldik, ám ezúttal nem egyedül. Nyakába varrnak egy lassú felfogású tartalékost, egy idealista kódfejtőt és Parkert, a transzvesztita énekest. A küldetésben azonban nem ez a legrosszabb: mivel a gyárban nők dolgoznak, csak nőnek álcázva tudnak a kódfejtők közelébe férni. Hamarosan kezdetét veszi a kiképzés, ahol a legnagyobb kihívást a magassarkú cipő és rúzs jelenti.