Teljesen hétköznapi történet, egy férfi találkozik egy nővel. A férfit Pierre-nek hívják, a nőt Jeanne-nak. A közös kettejükben, hogy elváltak, és két-két gyermekük van. Ebben a történetben 1+1=6. Ez az a bonyolult egyenlőség, melyet Pierre-nek és Jeanne-nak a hétköznapok során meg kell majd oldania. Nem könnyű Pierre-nek Jeanne gyerekeivel élni, amikor nem élhet a sajátjaival. És ugyanakkor nem könnyű Jeanne helyzete sem, hogy az édesanyja legyen két fiúnak, akik nem az ő fiai.