Riccardónak egy televíziós élő műsor miatt karácsonykor Münchenben kellene maradnia, miközben kisfia, Junior Torinóban várja. Hirtelen ötlettől vezérelve Vittorio, a nagypapa siet a segítségükre, és saját karácsonyi koncertjét otthagyva, vonaton, Juniorral együtt elindulnak Münchenbe. Vittorio két apró dologról feledkezik meg: elfelejti értesíteni Riccardót, és nem viszi magával az útlevelét. Az első következménye, hogy ugyanakkor Ricky kocsival Torinóba indul és így elkerülik egymást. Ráadásul a kényelmes vonatút útlevél híján izgalmas stoppolásban végződik, ahol még gyémántcsempészekkel is összeakadnak. Vajon találkoznak-e hőseink ilyen kalandos előzmények után?