A film egy Kaliforniában élő házaspárt mutat be. A férj Vitéz Hefty Frigyes 13 éves korában a világ legfiatalabb repülője volt, 16 évesen már a vitorlázórepülést oktatta, érettségi után a repülőakadémián (1944-ben, mint utolsó avatott évfolyam tagja) hadnagyi rangot szerzett. Felesége a győri születésű varrónő, később ruhatervező, egy szempillantás alatt megállapította: Hefty lesz a férje. S a pillanat - bár mindent elrendelt - még váratott magára. Hogyan lett Hollywood többszörösen díjazott sztár-jelmeztervezője Magdából? Hogyan alapította meg 1976-ben Hefty Frigyes az egyetlen külföldön működő magyar repülő egyesületet Amerikában?...és miként élik az ontarioi református gyülekezet tagjaként békésen időskorukat? A Hefty házaspár kalandos életútjáról szól ez a kettős portré.