Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: Válogatott versek 1984-2004

Spoiler
user11 2014 jan. 13. - 22:02:36
(2/2)
A címbõl nem derül ki, Nick Cave verseskötetérõl van szó.
Válasz
user11 2014 jan. 13. - 20:54:59
(1/2)
Hátborzongató, elgondolkodtató, meghökkentõ és félelmetes versek/dalszövegek/balladák a legjobb mûfordítóinktól. Rajongóknak megkerülhetetlen.

Barátom, jól tudod,
Hogy nincsen visszatérés

Szóval nincs semmi pénzed?
Majd õ szerez neked
Szóval nincsen kocsid?
Hoz egy kényelmeset
Ha elhagytad önbizalmadat
És mint egy csótányt, utálod magad
Csak nyugodj meg, barátom,
Mert feléd közeleg
Átszelve gettót és sikátort,
Hírhedt nyomornegyedet
Árnyék vetül a földre, amelyen lépked
Egy köteg zöldhasú
A véres jobb kezében
Eléd vetítik álmaid
Lidércnyomásos éjszakáid
A semmibõl érkezik
És nem az, akinek látszik
Behunyt szemmel is látod
A képernyõ közepén
Hallgass rám, barátom,
És kapcsold ki a tévét
Szellem õ és isten,
Ember és guru
A katasztrófatervnek
Vagy apró láncszeme
Amelyet végrehajt majd
A véres jobb keze
Válasz