Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: Titkok hídja

Spoiler
diáklány 2016 márc. 19. - 11:36:27
(80/100)
Azért még annyit ha esetleg tudod, hogy ismét együtt lesznek Trisztánnal?
Válasz
diáklány 2016 márc. 19. - 11:13:23
(79/100)
Mindig újabbakat tudok meg, ezek szerint nem halt meg Pepa, máris nagyobb kedvvel nézem tovább a sorozatot! Köszi szépen.
Válasz
10/10
brevi 2016 márc. 18. - 22:39:13 10/10
(78/100)
A +1 URL-je Youtube-on Bockó, azaz az ikerpár fiú tagjának születése. Mivel Trisztán azt hitte, hogy Pepa már meghalt, Aurórával - az ikerpár kislány tagjával - a karján visszarohan a faluba, otthagyva Pepát, de Pepa nem halt meg és a fájdalomtól magához térve, megszüli az ikerpár fiú tagját Bockót. Egy arra sétáló, nem egészen komplett elméjû serdülõ lány magához veszi a csecsemõt.
https://www.youtube.com/watch?v=U58J6WpfbqY
Válasz
diáklány 2016 márc. 18. - 18:00:28
(77/100)
Köszi szépen az infót, azt hiszem ennyi elég is. Mivel nem tudok spanyolul maradok az elsõ 381 résznél amit anélkül is értek nagyjából.
Válasz
zsazsa23 2016 márc. 18. - 16:27:10
(76/100)
A + 1 csak annyit jelent, hogy a történet 16 évvel késõbb folytatódik és megérkezik Martin, mint Gonzalo.
Keresõbe: el secreto de puente viejo wikipedia final, aztán az oldalfordításra (majd a fejezetekre kattintás) és minden epizód tartalmát röviden meg lehet ismerni magyarul. Persze ez a google-fordító borzalmas, de esetenként segít.
A sorozatot spanyolul lehet csak nézni, bár jó lenne, ha valaki fordítaná.
A 666. részig azért érdemes nézni.
www.dailymotior.com majd a keresõjébe: esdpv capitulo és az epizódszám, amit meg akartok nézni.
Válasz
offtopic
diáklány 2016 márc. 18. - 15:48:00 Előzmény malvinkicska
(75/100)
azt a +1 részt nem tudtam megnézni, hol találom?? Bár a 381. annyira lesujtott, hogy borzasztó.
Válasz
malvinkicska 2016 márc. 14. - 15:15:51
(74/100)
Nagyon köszönöm.
Válasz
zsazsa23 2016 márc. 14. - 14:44:13
(73/100)
Ez az elsõ évad alig fele, a teljes elsõ évad 381+1 epizód.
De ettõl függetlenül érdemes megnézni, és esetleg spanyolul folytatni. Megéri.
Válasz
malvinkicska 2016 márc. 14. - 13:19:07
(72/100)
Legyen szíves valaki megírni ez az elsõ évad ami fent van a sorozat baráton, mivel nekem nincs ilyen csatornám, és csak akkor kezdeném nézni ha érdemes, mert mostanában elég csalódás sok sorozat. Elõre is köszönöm.
Válasz
zsazsa23 2016 márc. 14. - 11:59:36
(71/100)
Teljesen egyetértek! A gépi fordítás olyan, amilyen. Nekem mégis segített néha.
A spanyol nyelv egyébként gyönyörû!
Most fejeztem be Megan Montaner új sorozatát a Személyazonosság nélkül címû nagyon jó filmet. Fenn van a sorozatbaráton felirattal, a spanyol nyelv szépsége itt is érezhetõ.
Válasz
10/10
brevi 2016 márc. 14. - 11:45:13 10/10
(70/100)
Milliószor többet lehet érteni az eredeti spanyol szöveg hallgatása mellett a filmbõl, mint amennyit a rettenetes gépi fordítás nyújt. De - nem gondolom, hogy ez külön magyarázatra szorul - megfelelõ magyar nyelvû tartalom sem érne nyomába annak az élménynek, amit az irodalmi nyelvezetû, ragyogó szinkron nyújt.
Válasz
zsazsa23 2016 márc. 14. - 10:34:37
(69/100)
Minden epizód tartalmát el lehet olvasni magyarul is!
Beírod a keresõbe: El secreto de puente viejo wikipedia final, aztán kattintás az oldalfordításra, majd a fejezetekre.
Egy-egy rész megnézése elõtt (mivel spanyolul van) érdemes elolvasni a magyar tartalmat, a film teljesen érthetõ lesz!
Válasz
10/10
brevi 2016 márc. 14. - 08:14:13 10/10
(68/100)
Nagyon szeretnénk tudni, hogy ki volt a fordítója ennek az elsõ 131 résznek? Kik voltak a szinkron hangjai? Õk is és mi is megérdemeljük, hogy ismerjük õket, mert ragyogó, mesteri volt a szinkron! Valódi kincs!
Válasz
10/10
brevi 2016 márc. 13. - 18:31:13 10/10 Előzmény Piroska Szentesi
(67/100)
Kedves "Klubtárs"!
Én a Titkok hídjának elsõ évadját, amely 381+1 részes,az alábbi URL címen néztem végig spanyolul, bár egy szót sem tudok spanyolul. Ezen az URL-en általában minden rész után felkínálja a következõt. Én kigyûjtöttem az összeset, amiket valahogyan, de el lehetett érni.
Engem a fõ szál érdekelt. A lényeget nagyjából megértettem. A film gyönyörû! Persze ki, milyen szemüvegen keresztül nézi? Ki milyen szépséget lát meg benne, mit tart lényegesnek? Az érzelmek, a morál csodálatosan finom megjelenítése, a szereplõk sugárzása...
Fantasztikus élményt nyújtó film! Az egész természetesen bele van építve egy mese-köntösbe, de, ha mögé tudunk pillantani, hogy tulajdonképpen mit akar kifejezni egy-egy akár hihetetlennek tûnõ jelenettel, rájövünk, hogy nagyon komoly valóság tartalma van. Nagyon sok gondolatot elindító, nagyon sok komoly pszichológiai mozzanatot elemezendõ film. Amilyen okosan, türelmesen lehet - és így kell - egy gyerek véleményét jó irányba terelni. Egy villanásnyi, alig észrevehetõ, szinte akaratlan egyetértõ biccentés..., egy felnõtt férfitõl egy röpke puszi az édesanyja vállára egy fennkölt pillanatban..., ennek a csodálatos szerelemnek a morál általi kalodába zárása...
Csodálatos!
http://www.dailymotion.com/video/x25eq7d
Válasz
diáklány 2016 márc. 13. - 16:57:28
(66/100)
Itt próbáljátok meg, igaz csak spanyol nyelvû.http://www.vertelenovelas.cc/capitulo/el-secreto-del-puente-viejo-381
Válasz
7/10
Máriácska 2016 márc. 12. - 16:35:38 7/10
(65/100)
Én írtam a csatornának. Nekem azt válaszolták, hogy õk két évadot vettek meg 13O részben, és azt le is adták. A további részek megvásárlása egyelõre nincs tervbe véve.
Ennyit a kereskedelmi tv. csatornák nézõkhöz való hozzáállásáról................
Válasz
cujo0227 2016 márc. 07. - 21:16:40
(64/100)
Ha valakit érdekel a sorozat továbbra is, spanyolul tudjátok nézni. Én fogom, az biztos. Keressétek fel ezt az oldalt: www.dailymotion.com
Utána írjátok be a keresõbe a sorozat eredeti címét: el secreto de puente viejo, és a rész számát amit meg akartok nézni:)
Válasz
BMariska52 2016 márc. 07. - 10:47:26
(63/100)
Üdvözlet Mindenkinek! Kezdettõl követtem ezt a filmet és nagyon szerettem, sosem hagytam ki egy részt sem, és most jól pofára estem. nézném továbbra is szívesen még spanyolul is, de az az oldal, amit Kedves Jurin írt, nekem meg sem mozdul. Valóban, ha tudom, hogy már megint ilyen hanyagul viselkednek velünk nézõkkel, el sem kezdem nézni, pedig nagyon megkedveltem és érdekelne a szereplõk további sorsa. Igazán nem gondoltam volna, hogy a Story is elköveti ezt, amit már tavaly a TV2 a Kuzey-Güney-el, amit aztán egy lelkes csapat lefordított magyarra, így a második évadot is kiélvezhettük.
Válasz
offtopic
ildimix 2016 márc. 06. - 19:20:51
(62/100)
Legalább addig megvehették volna a magyarok a sorozatot ameddig Pepáék szerepelnek benne. Ha ezt tudom el sem kezdem nézni a filmet. Felháborító írni fogok a csatornának ha válaszra méltatnak ide bemásolom.
Válasz
Pufi73 2016 márc. 06. - 16:24:01
(61/100)
A 131. részt - és a sorozat összes korábbi részét - itt online meg lehet nézni, természetesen MAGYAR SZINKRONNAL:

http://online-sorozatok.tv/search.php?keywords=Titkok+hidja

A 132. részrõl nem tudok, pedig Anyámat nagyon érdekelné :) Ha tud valaki szinkronos online verziót, légyszi tegye közzé itt.
(Egyébként egyszer a fenti linken is elérhetõ lesz. Remélem...
Válasz