Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: Õslények kalandorai

Spoiler
kymara 2008 márc. 08. - 10:54:58
(65/225)
Csak jövõre???
Addigra már el lesz felejtve, hogy mi volt az elsõ két évadban.
Válasz
veritas 2008 márc. 08. - 00:07:30 Előzmény kymara
(64/225)
lesz harmadik évad jövõre kb ugyanakkor, mint amikor a második kezdõdött :)
Válasz
10/10
XBox 2008 márc. 03. - 18:55:23 10/10 Előzmény nautilus64
(63/225)
Hát a magyarok általában csak beülnek a TV elé és csak néznek ki a fejükbõl!
De nemhiszem hogy betennék késõbbi idõpontba mert már annyi film van késõ estére téve hogy nem fér be!!
Válasz
kymara 2008 márc. 02. - 19:13:02
(62/225)
Végre! Megnéztem a 2. évadot is. Hát.....Nem ilyen befejezésre gondoltam. De azért Stephen-nek sem ilyen véget kívántam. Habár Helen szavaiból azt vettem ki, hogy látjuk még Stephent, már ha folytatják a sorozatot, mivel a folytatásról még semmit nem tudni.
Válasz
10/10
Sagitta 2008 febr. 28. - 00:55:07 10/10 Előzmény kymara
(61/225)
Én is gondoltam már hogy kisérleti baleset vagy jõvõben történt valami és így a múltban is kárt okozott. Ha már itt tartunk akkor mi volt a kezdet kezdete? Helen, miért nem jelentkezett 8 évig? Lehet hogy valahol ott ragadt?
Válasz
10/10
Sagitta 2008 febr. 28. - 00:47:49 10/10 Előzmény kymara
(60/225)
Mondd csak! És érdemes nézni 2. évadot? Valami újdonság? Mert lehet hogy én is letöltöm. :D
Válasz
kymara 2008 febr. 24. - 10:17:48 Előzmény CalverKelevra
(59/225)
Igazad van. Stephen egy nagy bunkó lett. Igaz, még csak négy részt láttam a 2. évadból, de már most utálom. De az tetszik, hogy fél a proftól. Szerintem ez az anomália kérdés pedig megint valami tudományosan félresikerült kísérlet. És Helen benne van nyakig.
Válasz
luetin 2008 febr. 22. - 22:09:57 Előzmény Golem
(58/225)
Szomorúan szánalmas, hogy ennyit tudunk (bocs a királyi többesért)...
Válasz
CalverKelevra 2008 febr. 22. - 17:54:35 Előzmény Golem
(57/225)
ennél még jobb is van. Jumper címû film, és annak remek magyar címe? nem fogom megnézni moziban. nem vagyok hajlandó odamenni a pénztárhoz és azt mondani "kérnék 2 jegyet a Hipervándorra!"
Válasz
cskrisz74 2008 febr. 22. - 08:49:51
(56/225)
Sziasztok!

Akit érdekel annak elmondom, most kezdtem el nézni a 2. évadot, és nekem tetszik. Szerintem jól tették, hogy csavartak egyet a sztorin mert megelõzték az ellaposodást.
Válasz
10/10
nautilus64 2008 febr. 20. - 14:41:27 10/10
(55/225)
nem kell aggódnod, nekem is feláll a hátamon a szõr ettõl a címtõl! de úgy látszik a címfordítóknak nincs semmi fantáziájuk!
Válasz
10/10
Golem 2008 febr. 20. - 14:18:49 10/10
(54/225)
Nem tudom, hogyvolt-e már errõl szó, de lassan agyhúgykövet kapok a sorozatcímek fordításaitól. Éppen ennél a sorozatnál látszik, hogy mennyire képesek melléfogni. Már az elsõ évadban sem csak õslények szerepeltek. A második évadnál pedig teljesen fejreáll az "Õslények kalandorai" cím. Mi a lókakiért kell mindent lefordítani? A cím kiötlõje is minimum egy részt látott a sorozatból! Nem vennék mérget rá, hogy mégegyre futotta az idejébõl, a nagy agyalás mellett, hogy mire fordítsa a címet...

Az Alien sorozatnél a végén nevetségessé vét a "Halááááááál". De arra kinek volt felesleges energiája, hogy két pocsékul összeillõ, egyenként se túlságosan sokatmondó filmcímet, illetve azok jellegzetes alakjait összevonó Alien vs Predator(agolul még elmegy) címét leforídtsa az elõzõ két film logikája alapján?! Halál a Ragadozó ellen! Vinnyogva téptük a hajunkat amikor lefordították. Addig hittünk benne, hogy van remény a Ghost in the Shell ellenére.

...ma pedig rájottem, hogy az egyik ismerõsöm által a tévében látott Õslények kalandorai tuajdonképpen a Primeval.

AOUARRGGGHHHH!!!!!!!

Ha valaki tudja ki fordítja ezeket a címeket, adja meg az elérhetõségét mail-ben (deadman@tvn-hu). Elõre is köszönöm!
Válasz
10/10
nautilus64 2008 febr. 20. - 08:44:45 10/10
(53/225)
Az rendben van, hogy a nézettségre mennek rá, de akkor eleve ne vetítsék le (bár gondolom próbálkozni kell, hátha bejön a magyaroknak is ez a sorozat), vagy egy késõbbi idõpontban adják le a folytatást. De hát mint tudjuk, nem a nézõkért vannak a televízióadók! :(
Válasz
10/10
XBox 2008 febr. 19. - 22:08:05 10/10
(52/225)
Szerintem csak egyszerûen a nézettségre halytanak, ami nem tetszik neki annak a fejét veszik!!!

:(((((
Válasz
kymara 2008 febr. 19. - 19:52:31
(51/225)
Írd meg privát üzenetben az e-mail címedet. lehet, hogy tudok segíteni neked.
Válasz
10/10
nautilus64 2008 febr. 19. - 17:31:18 10/10
(50/225)
és mint már én is írtam, hogy sajnos nem tölthetek le, mert tilos. hidd el, megtenném ha lehet, de sajnos tilos! :(
Válasz
kymara 2008 febr. 19. - 17:17:04
(49/225)
Mint már régebben írtam, az "EZTV" oldalról le tudod szedni angolul mindegyik részt, és hozzá a feliratot vagy a "gyorsfelirat.hu" oldalról, vagy ha még mûködik akkor "hosszúpuska oldaláról tudsz letölteni.
Válasz
10/10
nautilus64 2008 febr. 19. - 09:27:23 10/10 Előzmény XBox
(48/225)
nem tudom miért szokása az adóknak az, hogy megszakítják egy sorozatnak a folytatását, és bizonytalanságban hagyják az embereket. ez egy nagy szemétség a részükrõl! :(
Válasz
10/10
nautilus64 2008 febr. 19. - 09:25:16 10/10
(47/225)
na most már nem bírom tovább! :D valaki mesélje el nekem privát üzenetben, hogy mi történik a következõ évadban! kérem! *Csizmás kandúr kérõ szemével néz* sehogy sem tudom megszerezni, és ha éveket kell várnom, hát nem tudom mit csinálok! XD kérem! köszönöm!
Válasz
CalverKelevra 2008 febr. 19. - 00:37:23
(46/225)
na akik most imádják Stephen karakterét, majd leszoknak róla a második évadban :P (konkrétan szegény srácból akármilyen nagy arc volt az elején, késõbb egy igazi gyökér lesz) mondjuk elég sok változás lesz karakterek terén, pl az elején hihetetlenül unszimpatikus Lesterbõl is késõbb egy hatalmas arc lesz. :D btw nem értem az RTL-t... 17:30-ra számûzni a Primeval-t? (nem vagyok hajlandó leírni ezt a hihetetlenül gagyi magyar címet) az is eléggé bosszantó h berakják egy kb kiskölyköknek szóló idõpontba, de kéremszépen, ez nem az a kedves sorozat, itt módszeresen fröcsög a vér és halnak meg egyesek meglehetõsen erõszakosan... mondjuk a Ki vagy, Doki?-val ugyanezt csinálják, szóval meg sem lepõdök... Magyarországon miért gondolja az esetleges sci-fi rajongókat szinte minden adó kisgyereknek? (erõs kivétel a TV2, aki leadta már fõmûsoridõben a Thresholdot, 4400-at és Mélység Fantomját is, szóval ezért pirospont nekik)
Válasz